All Dolled Up (tradução)

Original

The Orion Experience

Compositor: Linda Horwartt / Orion Simprini

Todo embonecado, todo embonecado
Tudo embonecado, todo embonecado

É um mundo confuso, confuso e abalado
Eu não quero ser um menino, eu não quero ser uma menina
Quebrando as regras enquanto balanço e giro
Brilhando como um diamante em purpurina e pérola
Vamos sair na cidade
Acender uma fogueira, queimar

Eu não me importo com o que fazemos
Eu quero ficar toda embonecada com você
Pega meu batom, passa
Estaremos todos nos beijando até o amanhecer
Eu não me importo com o que fazemos
Eu quero ficar toda embonecada com você

As luzes da cidade não acertaram em mim
Com seus olhos dourados e seu amor tão livre
Suas botas de couro em brasa me fazem tremer
Faíscas vão voar a cada passo que dermos
Vamos lançar feitiços, vamos cantar rimas
Vamos ser gays, vamos cometer crimes

Eu não me importo com o que fazemos
Eu quero ficar toda embonecada com você
Pinte meus cílios, eu farei os seus
Quero me sentir bonita, quero ser adorada
Eu não me importo com o que fazemos
Eu quero ficar toda arrumada com você

Eles não podem nos controlar, eles não nos definem
Nós nunca pertencemos
Ei, linda criança das estrelas, nós vamos enlouquecer
E brilhar a noite toda

Vamos lá!
Todo embonecado, todo embonecado
Todo embonecado, todo embonecado, vamos lá!
Todo embonecado, sim! Todo embonecado, sim!
Todo embonecado, sim! Todo embonecado, vamos lá!
Todo embonecado, sim! Todo embonecado, sim!
Todo embonecado, sim! Todo embonecado, vamos lá!

Eu não me importo com o que fazemos
Eu quero ficar toda arrumada com você
Pega meu batom, passa
Estaremos todos nos beijando até o amanhecer
Eu não me importo com o que fazemos
Eu quero ficar toda arrumada com você